So I've made some changes to the top navigation. Filed all locations under "Locations", the subsections are each set in different universes. Points of Light being the 4th edition universe, FR being the official 5th edition universe here just referred to as Faerun which I think is perfectly fine and most people will recognize that name over Forgotten Realms anyway. Finally Athas is included for the Dark Sun adventure and the Star Wars universe has no official name and is only referred to as "The Galaxy" so I've called it "The Galaxy" with a notation that it's for Star Wars.
I've also added subsections under the Cast and Characters. We'll see if that gets popular in the insights for # of clicks. The size of the navigation bar got slightly too long. Cast and Characters is a great name for it's section so the only real choice was to either remove Blog Posts or renamed Episode Summaries to just Episodes. We'll see if these changes are healthy or not after another week or two. Might add more subsections to Cast might not.